פּאַריז – בערלין, אַ בינדשטריך צווישן די ייִדיש־תּפֿוצות
אויסשטעלונג פֿון פּאַריזער ייִדיש־צענטער – מעדעם־ביבליאָטעק, אָקטאָבער 2023 – מאַרץ 2024
אויסשטעלונג־קאָנצעפּציע און טעקסטן : טל חבֿר־כיבאָווסקי און נאַטאַליע קריניצקאַ
קאָנסולטאַציע : יצחק ניבאָרסקי
גראַפֿישער אויסשטעל פֿון די טאָוולען : מאַריאָן פּוּוועל
קאָרעקטורן : עוולין גרומבערג, יצחק ניבאָרסקי
דער קולטור־סעזאָן „פּאַריז – בערלין, אַ בינדשטריך צווישן די ייִדיש־תּפֿוצות“ ווערט אונטערגעשטיצט פֿון דער פֿונדאַציע לזכר דעם חורבן.
Paris-Berlin, un trait d’union pour la diaspora yiddish
Exposition de la Maison de la culture yiddish – Bibliothèque Medem, octobre 2023 – mars 2024
Conception et textes : Tal Hever-Chybowski et Natalia Krynicka
Consultation : Yitskhok Niborski
Réalisation graphique des panneaux : Marion Pouvesle
Relecture : Evelyne Grumberg et Yitskhok Niborski
© Maison de la culture yiddish – Bibliothèque Medem, 2023
La saison culturelle « Paris-Berlin, un trait d’union pour la diaspora yiddish » a été soutenue par la Fondation pour la mémoire de la Shoah, la Fondation du judaïsme français et l’Institut Alain de Rothschild.